Nessun dorma!... Nessun dorma!...
Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d'amore e di speranza!
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà
il silenzio che ti fa mia!
Il nome suo nessun saprà...
E noi dovrem ahimè, morir, morir!...
Dilegua, o notte! tramontate, stelle!
Tramontate, stelle! All'alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

http://www.youtube.com/watch?v=MDtcidMR_6I
http://www.youtube.com/watch?v=A_lZyvf7P58

ogni volta che arrivo al finale, a quel vincerò, ai quei timpani, mi vien voglia di lanciarmi dalla finestra e di volare

grazie.
d.

m'addurmetv pur! ma addormentatevi pure!

sinceramente, non sono mai riuscito a sciogliere il dualismo presente in quest'opera.
troppo facile che madama turandot venga in odio, e che si provi simpatia per la povera liù.
ma l'astio della principessa è in qualche modo giustificato. sicuramente, ha radici profonde.
la giovane schiava, solo sfortunata?
è forse calaf una specie di teseo, che non guarda per una seconda volta liù, per sciogliere gli enigmi di turandot?
mah.

senza dubbio, si sente che l'ultima parte ha un altro pathos. a quel punto puccini era già morto.

ho un'incisione decca del 1972, con big luciano nelle vesti di calaf.
quella sera, era in magnifica forma.
si si.

devo essere sincero, Diego: come puoi sensibilizzarti verso l'arte e non verso di noi?

apriamo il cuore, e per esempio tu invitaci a magnare i bucatini che fa tua moglie ecc ecc....sennò ci condanni e ti condanni alla bolletta, cioè alla vita del cazzo fatta di regole del cazzo, alla vita che sputa in faccia a Puccini eecc eccc

poi fai come vuoi, ma io te lo grido in faccia, me lo grido in faccia... suvvia!

dai die, invitaci a mangiare i bucatini io porto il frizzantino

I tre enigmi:

« Turandot: Straniero, ascolta:
"Nella cupa notte vola un fantasma iridescente. Sale e spiega l'ale sulla nera infinita umanità. Tutto il mondo l'invoca e tutto il mondo l'implora. Ma il fantasma sparisce coll'aurora per rinascere nel cuore. Ed ogni notte nasce ed ogni giorno muore!"

Calaf: Sì! Rinasce! Rinasce e in esultanza mi porta via con sé, Turandot: La Speranza!



Turandot: Sì, la speranza che delude sempre! "Guizza al pari di fiamma, e non è fiamma. È talvolta delirio. È febbre d'impeto e ardore! L'inerzia lo tramuta in un languore. Se ti perdi o trapassi, si raffredda. Se sogni la conquista, avvampa, avvampa! Ha una voce che trepido tu ascolti, e del tramonto il vivido baglior!"

Calaf: Sì, Principessa! Avvampa e insieme langue, se tu mi guardi, nelle vene: Il Sangue!



Turandot: "Gelo che ti dà foco e dal tuo foco più gelo prende! Candida ed oscura! Se libero ti vuol ti fa più servo. Se per servo t'accetta, ti fa Re!" Su, straniero, ti sbianca la paura! E ti senti perduto!
Su, straniero, il gelo che dà foco, che cos'è?"

Calaf: La mia vittoria ormai t'ha data a me!

Il mio fuoco ti sgela: Turandot! »

io porto il parrozzo e la centerba

Perché tarda la luna? Faccia pallida!
Mostrati in cielo! Presto, vieni!

Liù
Signore, ascolta! Ah, signore, ascolta!
Liù non regge più, si spezza il cuor!
Ahimè, quanto cammino col tuo nome nell'anima,
col nome tuo sulle labbra!
Ma se il tuo destino doman sarà deciso,
noi morrem sulla strada dell'esilio.
Ei perderà suo figlio, io l'ombra d'un sorriso.
Liù non regge più! Ah!


Calaf
Non piangere, Liù!
Se in un lontano giorno io t'ho sorriso,
per quel sorriso, dolce mia fanciulla, m'ascolta:
il tuo signore sarà domani, forse solo al mondo…
Non lo lasciare, portalo via con te!

Se porti la centerba mi autoinvito...!!! scherzo, è che è buona!