IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

> Il Nietzsche di Antonio Banfi
andreademilio
messagio Jun 4 2007, 03:33 PM
Messaggio #1


Über Member
**********

Gruppo: Members
Messaggi: 1,113
Iscritto il: 20-March 07
Da: Pescara, dove sono nato
Utente Nr.: 6



Leggendo che il nostro buon Joseph de Silentio considera le lezioni di Banfi ( anni '3o ) con favore, mi è tornato in

mente il seguente giudizio di Luigi Alfieri : '' Quanto a Banfi, non potrai non accorgerti da solo che parla di un N. inesistente.

Forse, ma non ho controllato e non ho tempo e voglia di farlo, si basava sulle primissime traduzioni italiane di N., quelle delle

case editrici Bocca o Monanni, che erano in pratica delle reinvenzioni: brani scelti, con i titoli cambiati e il testo reso molto a

senso (o non senso), puntando all'effetto "filosofo folle". Insomma, non parla di N., ma di uno che non esiste, quindi è un libro

inutile, se non come testimonianza storica. Banfi è un filosofo di qualche rilievo, anche se non ci vedo nulla di particolarmente

attuale, ma come interprete di N. semplicemente non c'è. ''

Cfr. Luigi Alfieri, Banfi interprete di Nietzsche, in “Prassi e Teoria”, n. doppio 1-2, 1975. ( purtroppo non l'ho ancora trovato )


--------------------
'' i pensieri sono azioni '' : facciamo insieme! filAsofia meAfisica fisiofilia 3332725782
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte
AndreaF.
messagio Jun 13 2009, 05:53 PM
Messaggio #2


Old Member
****

Gruppo: Members
Messaggi: 181
Iscritto il: 24-March 07
Utente Nr.: 23



Mi sono riletto con piacere tutto il topic e volevo ringraziare tutti per la discussione intelligente e documentata.
wink.gif


--------------------
Non lodarmi la morte, splendido Odisseo. Vorrei esser bifolco, servire un padrone, un diseredato, che non avesse ricchezza, piuttosto che dominare su tutte l'ombre consunte

www.andreafiamma.blogspot.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
andreademilio   Il Nietzsche di Antonio Banfi   Jun 4 2007, 03:33 PM
Joseph de Silentio   Leggendo che il nostro buon Joseph de Silentio con...   Jun 4 2007, 08:48 PM
andreademilio   Grazie per i riferimenti, Joseph: sei sempre puntu...   Jun 4 2007, 11:03 PM
Joseph de Silentio   A quali altri interpreti italiani pensi? E quali...   Jun 5 2007, 08:39 PM
xxxxxsocratexxxxx   Grazie per i riferimenti, Joseph: sei sempre puntu...   Jul 23 2007, 08:16 PM
Joseph de Silentio   volevo chiedere a Joseph dove mi consigliava di re...   Jul 24 2007, 05:26 AM
Lord Brett Sinclair   Detto ciò...anche a me sta salendo un florilegio d...   Jul 24 2007, 05:47 AM
Freddie   Mi permetto di aggiungere carne sul fuoco con un u...   Jul 24 2007, 10:50 AM
Joseph de Silentio   E Il Nietzsche di E. Paci che però si passa agli a...   Jul 26 2007, 07:32 PM
Freddie   Per la precisione: "L. 15 - netto" :) h...   Jul 27 2007, 05:22 AM
xxxxxsocratexxxxx   heheh chiedo venia hai ragione :P tornando a Banf...   Jul 27 2007, 05:53 PM
andreademilio   '' Joseph de Silentio è troppo buono con B...   Jun 5 2007, 09:29 PM
Joseph de Silentio   Per carità, non vorrei passare per paladino di Ban...   Jun 6 2007, 05:12 PM
Lord Brett Sinclair   "(...) ma se ci dobbiamo mettere ad esaltare ...   Jun 6 2007, 08:55 PM
xxxxxsocratexxxxx   grazie a tutti, gentilissimi, veloci e brevi!...   Jul 24 2007, 02:55 PM
xxxxxsocratexxxxx   grazie a tutti, gentilissimi, veloci e bravi!...   Jul 24 2007, 02:57 PM
Joseph de Silentio   grazie a tutti, gentilissimi, veloci e brevi!...   Jul 25 2007, 06:04 AM
andreademilio   benvenuto! Manuela Angela Stefani, Nietzsche ...   Jul 23 2007, 10:04 PM
andreademilio   Vi risulta che il capitolo su Aurora del libro di ...   Jul 24 2007, 05:14 PM
andreademilio   Riferendosi ad Aurora, Banfi scrive: ''L...   Jul 24 2007, 11:27 PM
Joseph de Silentio   Riferendosi ad Aurora, Banfi scrive: ''L...   Jul 25 2007, 11:29 AM
xxxxxsocratexxxxx   A. Banfi, Federico Nietzsche, Bocca, Milano, 1924 ...   Jul 25 2007, 03:47 PM
Joseph de Silentio   A. Banfi, Federico Nietzsche, Bocca, Milano, 1924 ...   Jul 25 2007, 06:34 PM
xxxxxsocratexxxxx   Io il testo del 1924 non ce l'ho, ma puoi trov...   Jul 26 2007, 03:39 PM
Joseph de Silentio   Grazie. Io non nego vi siano stati interessi (potr...   Jul 26 2007, 06:22 PM
Joseph de Silentio   Riferendosi ad Aurora, Banfi scrive: ''L...   Nov 18 2007, 10:18 AM
Joseph de Silentio   Rileggendo alcune parti del libro di Enzo Paci su ...   Jun 13 2009, 04:57 PM
andreademilio   Immaginavo si riferisse a qualche postumo, e sape...   Jul 25 2007, 01:46 PM
andreademilio   Che cosa pensa Banfi? Non ne so niente   Jul 26 2007, 04:18 PM
Freddie   Allora tanto per far luce su questo mistero mi son...   Jul 26 2007, 05:34 PM
andreademilio   Paci ce l'ho: me l'ha regalato l'uomo ...   Jul 27 2007, 11:33 AM
xxxxxsocratexxxxx   ...scusate, mi rifaccio alle vostre più larghe con...   Jul 27 2007, 07:07 PM
andreademilio   la bibliografia weimariana dà dei titoli, ma il co...   Jul 27 2007, 07:36 PM
Freddie   mmm sarà l'ora ma non ho capito bene quello ch...   Jul 28 2007, 04:47 AM
xxxxxsocratexxxxx   mmm sarà l'ora ma non ho capito bene quello ch...   Jul 28 2007, 06:47 AM
Joseph de Silentio   Tornando a Banfi... a questo punto comincio a cred...   Jul 28 2007, 02:59 PM
andreademilio   è bello il libro di Simmel su Schopenhauer e Nietz...   Jul 28 2007, 02:39 PM
xxxxxsocratexxxxx   è bello il libro di Simmel su Schopenhauer e Nietz...   Jul 28 2007, 06:34 PM
andreademilio   Mi piace fare ricerche, ma seguendo il capriccio...   Jul 30 2007, 12:19 AM
AndreaF.   Mi sono riletto con piacere tutto il topic e volev...   Jun 13 2009, 05:53 PM


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 28th March 2024 - 12:20 PM